玄奘三藏關聯年表之一(1-28歲,出家求法)

參考資料來源:
1. 朝日新聞創刊120周年記念特別展《西遊記 ─『三藏法師道』圖錄》,1999,朝日新聞社。
2. 《佛教史年表》佛光出版社。

符號說明 :
:玄奘三藏的生涯    ●:日本所發生之事
□:中國所發生之事    ▼:歐洲所發生之事
斜體字者:對於玄奘旅程及年代,研究者之見解不同。朝日新聞社於本年表根據諸說而完成資料。
 

佛紀

西曆紀元

中國紀元

干支

玄奘

中國

外國

1144

600

開皇二十年

庚申

 

十二月,詔令凡毀壞佛像、天尊像者,以大逆不道論。禁止信行之「三階集錄」。吉藏入揚州慧日道場。日本首次遣使入隋。

一月,百濟國法王創建王興寺,度僧三十人;夏,王臨幸漆岳寺祈雨。圓光自陳返回新羅。○印度塔米爾地方開始盛行濕婆聖典派。○印度龍猛(顯教作龍樹)著多故之密教書。○開始挖掘印度耶羅拉(梵Ellor[aa])之佛教窟、印度教窟。

1145

601

隋文帝仁壽元年

辛酉

 

三月,法琳抵達長安。十月,[束*力]令於三十州建立舍利塔。<束力>製造等身釋迦像六尊,安置於終南山紫蓋峰。闍那崛多、達摩笈多合譯「添品妙法蓮華經」七卷。灌頂撰「智者大師別傳」二卷。晉王資助天台山興建寺院。長安仁覺寺創建。

百濟國創建彌勒寺。

1146

602

仁壽二年

壬戌

1歲,出生於洛陽附近的河南陳留郡(現河南省開封市之東南),陳惠(一說慧)的第4子(兄2人,姊1人)。姓陳,諱褘。

*生年有600、604、605年等諸說。

四月,<束力>令於五十三州建造舍利塔(一說603)。大興善寺譯經之沙門、學士等人。作「眾經目錄」五卷。

智明自陳返回新羅。十月,百濟僧觀勒至日,獻貢曆本、天文地理書、遁甲方術書。閏十月,高句麗僧僧隆、雲聰抵達日本。

1147

603

仁壽三年

癸亥

 

長安禪定寺創建,以曇遷為寺主。○儒生文中子(王通,584~617)獻上「太平十二策」。

十一月,日本秦河勝向聖德太子迎請佛像,建立蜂岡寺。

1148

604

仁壽四年

甲子

 

四月,<束力>令於博、絳等三十州建立舍利塔。○闍那崛多遭擯斥入東越,未幾即終(年七八)。

四月,日本聖德太子作「十七條憲法」,其中規定禮敬三寶。

1149

605

隋煬帝大業元年

乙丑

 

一月,靈裕寂(年八八)。十月。帝臨幸天台山,<束力>賜「國清寺」之額。長安西禪定寺建立(一說607)。靜琬於房山雲居寺著手石刻大藏經。

曇育自隋返回新羅。

1150

606

大業二年

丙寅

 

十月,僧璨寂。煬帝建造譯經館於洛陽上林園,翻譯得自林邑國之經典、崑崙書等。

戒日王(605/6~647在位)統一印度北方。四月,日本完成銅、繡丈六像,銅像安置於元興寺金堂;自此年該寺於四月八日、七月十五日兩天設齋會(灌佛會、盂蘭盆會之始)。五月,日本賞賜鞍作鳥造像之功。七月,日本聖德太子講「勝鬘經」。日本聖德太子講「法華經」於岡本宮。

1151

607

大業三年

丁卯

 

一月,<束力>令諸州請僧度千人。十二月,曇遷寂(年六六)。<束力>令僧侶、道士禮拜王者。慧淨與道士余永通於智藏寺論爭(一說605)。日本第二次遣隋使中,有佛教僧數十人隨同來華。

七月,日本派遣小野妹子入隋。日本法隆寺建立。奉用明天皇遺命,日本推古天皇、聖德太子於法隆寺鑄造金銅藥師像。

1152

608

大業四年

戊辰

 

五月,洪遵寂(年七九)。淨業入鴻臚館教授蕃僧。揚州長樂寺建造僧房。

四月,日使小野妹子與隋使斐世清歸返日;九月,送隋使.再造大使小野妹子入隋,學生高向玄理、學問僧僧旻、南淵請安等人隨行。○錫蘭王最勝菩提二世(Aggabodhi Π,608~6188在位)時,印度羯陵伽王及王妃至錫蘭依護明上座出家。

1153

609

大業五年

己巳

 

明瞻抗議禮拜王者之命令(另有異說)。達摩笈多譯「攝大乘釋論」十卷、「菩提資糧論」六卷。<束力>令天下無德之僧尼還俗,並廢除冗餘寺院。法藏(寶室寺)寫一切經。

百濟僧惠彌、道欣與信眾七十五人至日本,住元興寺。

1154

610

大業六年

庚午

 

七月,彥琮寂(年五四)。於郡別選出三大德於洛陽四方館舉行仁王會,以慧乘任大講主。

三月,高句麗僧曇徵、法定至日本;曇徵通曉五經,並造彩色畫具、紙墨、碾磑等。

1155

611

大業七年

辛未

10歲,父陳惠歿,決心出家。至次兄陳素(長捷)之出家道場洛陽淨土寺,學習佛教經典。

四月,靜淵寂(年六八)。七月,真觀寂(年七四)。

一月,聖德太子撰「勝鬘經疏」。

1156

612

大業八年

壬申

 

一月,靈幹寂(年七八)。長安建造七層塔之二墓。牛頭法融入茅山,依旻法師出家。

新羅國圓測出生。

1157

613

大業九年

癸酉

 

<束力>將寺院改稱「道場」。興善僧粲(三國論師)寂(年八五)。

七月,新羅國設百高座於皇龍寺,迎請圓光等人講經。九月,日本聖德太子撰「維摩經義疏」五卷。地婆訶羅生於中印度。

1158

614

大業十年

甲戌

13歲,剃度後,(以沙彌身份入僧籍),法號玄奘。繼續住在淨土寺修行。時十三歲。

(印順:奘公出家於隋大業八年(AD 612),時年十一。)

住力仿造旃檀瑞像,置於揚州長樂寺。灌頂著「涅槃經玄義」二卷、「涅槃經疏」二十卷。靈潤入鴻臚館教授三韓之人。神迴入鴻臚館教授三韓之諸方士。達摩笈多譯「緣生論」。

新羅國永興寺之塑像毀壞。新羅國真興王妃比丘尼寂。八月,日本蘇我馬子臥病,為祈其病癒而令出家之男女達千人。

1159

615

大業十一年

乙亥

 

 

四月,日本聖德太子撰「法華義疏」四卷。

1160

616

大業十二年

丙子

 

二月,淨業寂(年五三)。十一月,智越寂(年七四)。十二月,達摩笈多譯「藥師如來本願經」 (一說615)。 慧乘於洛陽繪畫龜玆國旃檀丈六像。智苑石刻一切經藏。長安禪定寺改名為總持寺。道宣受戒於智首門下。

五月,日本天皇染疾,聖德太子及諸國之國造、伴造等建造伽藍。七月,新羅國獻佛像予日本。新羅僧安含入陳。

1161

617

隋恭帝侑義寧元年

丁丑

 

儒者丈中子(王通)歿。☆大業末年,<束力>令以太平宮等九宮為寺,並度僧。○吉藏造二十五尊像,置於長安日嚴寺。

四月,日本聖德太子講「勝鬘經」。新羅國元曉出生。錫蘭尸羅迷伽王(巴Sil[aa]meghava[.n][.n]a,617~626在位)時,無畏山寺派紛爭時起,<束力>令不守戒律之惡戒比丘還俗,或監禁,或驅逐出境。

1162

618

隋恭帝侗皇泰元年唐高祖武德元年

戊寅

17歲,抵達長安,進入戰亂蜀地,於成都空慧寺致力佛教研究。

唐興(~907)。二月,請沙門、道士各六十九人入太極殿,行道七日。於朱雀門之南通衢建道場,並設無遮大會。玄奘抵達長安,止住莊嚴寺。長安慈悲寺建立。并州義興寺建立。岐山扶風塔重建,改稱法門寺。○長安會昌寺建立。○法琳住長安濟法寺。

○錫蘭王目犍連三世(618~623在位)時,僧團首次舉行功德衣(ka[.t]hina)儀式,此風相傳至今。

1163

619

武德二年

己卯

 

於一月、五月、九月及每月十齋日禁屠,成為永久之國式。長安禪定寺改稱大莊嚴寺(一說618)。道岳著「俱舍論疏」、「十八部論疏」。達摩笈多寂。

 

1164

620

武德三年

庚辰

 

長安靈仙寺建立。長安弘法寺建立。道士李望誑惑民眾。

新羅僧安含自陳返國。○法稱之師自在軍([II][`s]varasena,580~640)注釋「集量論」。

1165

621

武德四年

辛巳

 

六月,太史令傅奕奏上「減省寺塔僧尼益國利民之策十一條」(一說624),論及佛教寺院之弊。雍州津梁寺建立。長安靈感寺被廢。詔州臨瀧寺建立。

 

1166

622

武德五年

壬午

21歲,於成都受具足戒。之後偷偷離開成都,乘船下岷江、長江,經過荊州(湖北省江陵)、相州(河南省安陽縣)、趙州(河北省趙縣)。

一月,法琳奏上「破邪論」。

一月,新羅國王行幸皇龍寺。二月,聖德太子歿於斑鳩宮(年四九)(一說621)。

1167

623

武德六年

癸未

 

五月,法琳再上奏反對廢佛之議。五月,吉藏(嘉祥大師)寂(年七五)。十月,住力寂(年八十)。

三月,日本為追悼聖德太子,命鞍首止利(鞍作鳥)鑄造金銅釋迦三尊像。七月,新羅國及任那國遣使獻佛像、金塔、舍利、大灌頂幡、小幡予日本;佛像置於秦寺(廣隆寺) ,舍利等納於四天王寺。

1168

624

武德七年

甲申

23歲,返回長安。於大覺寺從道岳受俱舍論、善光寺之法常、弘福寺之僧辯受攝大乘論之講義。

不久,無法滿足漢譯佛典,而向朝廷請求出國許可,前往印度,但未獲批准。

道宣入終南山。長安日嚴寺被廢。

四月,日本觀勒任僧正、鞍部德積任僧都,以檢校僧尼,阿曇連任法頭(僧綱之始)。九月,日本檢校寺與僧尼,計寺四十六所、僧八百一、十六人、尼五百六十九人。

1169

625

武德八年

乙酉

 

二月,高祖臨幸國學,舉行釋奠之禮,召集三教學者,規定道、儒、佛三教之先後順序;慧乘極力抗議(一說624)。高句麗國遣使來唐,求取佛教、道教。武德年間,禪宗四祖道信入蘄州雙峰山,鼓吹禪風;與五祖弘忍共稱東山法門、東山宗。

一月,高句麗王派遣惠灌赴日;惠灌任僧正,傳授三論。新羅國義湘出生(一說620)。

1170

626

武德九年

丙戌

 

五月,<束力>令沙汰佛道二教,京留三寺二觀、諸州各留一寺一觀,置僧千人;餘皆廢除或令還俗。法礪著「四分律疏」十卷。○高平王遣使入蕃。○寶襲寂(年八十)。○慧遷寂(年七九)。

五月,日本蘇我馬子歿(年七六)。新羅僧圓測入唐。

1171

627

唐太宗貞觀元年

丁亥

□高祖退位。李世民即位為太宗(-649)。

二月,終南山龍田寺建立。十一月,波羅頗迦羅蜜多羅前來長安(一說626)。長安勝光寺舍利塔建立。以皇家舊宅通義宮為興聖寺。金陵幽棲寺改為祖堂寺。玄琬為皇太子及諸王傳授菩薩戒。長安普光寺建立(一說631)。金華安國院雕刻佛、菩薩、護法天神諸像。新羅圓勝前來長安。衢州證果寺建立。

☆唐貞觀年中,新羅僧阿離耶跋摩、惠業、玄太、玄恪、惠輪等,至西域、天竺等地。

1172

628

貞觀二年

戊子

 

三月,於京城諸寺為戰死者設齋,七日七夜行道禮懺。七月,為祈穀物豐收,天下僧尼、道士於七日七夜誦經行道,以後每年一月、七月均舉行。十月,明瞻寂(年七十)。

十二月,日本蘇我蝦夷鑄造金銅小釋迦三尊像(法隆寺藏)。